XOR Solutions Limited

Son güncelleme: 27 Mayıs 2025

1. Hakkımızda

Bu Şartlar ve Koşullar (“Şartlar“), https://art-galaxy.com (“Site“) web sitesinde sunulan indirilebilir komut dosyalarının (“Dijital İçerik”) satışını ve lisanslanmasını düzenler. Site, kayıtlı ofisi Flat 44 Ennerdale House, 121 Hamlets Way, Londra E3 4TY, Birleşik Krallık adresinde bulunan, İngiltere ve Galler’de kurulu bir şirket olan XOR SOLUTIONS LIMITED (Şirket No. 15744696) tarafından işletilmektedir.

Bu Şartlar boyunca, “XOR”, “biz”, “bize” ve “bizim” ifadeleri XOR SOLUTIONS LIMITED’i ifade eder. “Müşteri”, “siz” veya “sizin” ifadeleri Dijital İçerik alıcısını ifade eder.

2. Tanımlar

• “Tüketici” – Tamamen veya esas olarak kendi ticareti, işi veya mesleği dışında hareket eden kişi.
• “Ticari Müşteri” – Tüketici olmayan herhangi bir alıcı.
• “Lisans” – Dijital İçeriğin kullanımı için Madde 8’de verilen sınırlı hak.
• “Çalışma Günü” – Pazartesiden Cumaya, İngiltere’deki resmi tatiller hariç.

3. Kapsam ve Şartların Kabulü

Sipariş vererek, bu Şartlar, Gizlilik Politikamız, Çerez Politikamız ve burada açıkça atıfta bulunulan diğer tüm belgelere (toplu olarak “Sözleşme”) bağlı kalmayı kabul etmiş olursunuz. Bu Şartları kabul etmiyorsanız, hiçbir Dijital İçeriği indirmemeli veya kullanmamalısınız.

4. Sipariş Verme ve Sözleşme Oluşturma

4.1 Siparişler, çevrimiçi ödeme işleminin tamamlanmasıyla verilir. Kabulü e-posta ile onaylayacağız ve bu noktada bir sözleşme oluşturulacaktır.
4.2 Herhangi bir siparişi reddetme veya iptal etme hakkımızı saklı tutarız (örneğin, dolandırıcılık şüphesi veya yasal kısıtlamalar nedeniyle).

5. Fiyatlandırma, Döviz Kuru ve Vergiler

5.1 Fiyatlar EUR, USD, GBP, AUD ve CAD dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere birden fazla para biriminde görüntülenebilir. Ödeme sırasında gösterilen para birimi işlem para birimi olacaktır. Ödemeler, gösterilen para biriminde veya EUR cinsinden işleme alınabilir; para birimi dönüşümü, işlem tarihindeki ilgili döviz kuru üzerinden ödeme sağlayıcınız tarafından gerçekleştirilebilir. Bankanız veya ödeme sağlayıcınız tarafından uygulanan kur farkları, dönüşüm farkları veya ek ücretlerden sorumlu değiliz.

5.2 Aksi belirtilmedikçe, uygulanabilir olduğu durumlarda fiyatlara Birleşik Krallık KDV’si (UK VAT) dahildir. Ticari Müşteri olmanız ve geçerli bir KDV numarası sağlamanız halinde, KDV uygulaması yürürlükteki Birleşik Krallık vergi mevzuatına göre belirlenecektir. Tersine vergilendirme (reverse charge) mekanizmasının geçerli olduğu durumlarda, ilgili KDV’nin kendi yargı alanında beyan edilmesi ve ödenmesinden tamamen Ticari Müşteri sorumludur. Birleşik Krallık dışındaki makamlar tarafından uygulanabilecek diğer yerel vergiler, harçlar veya ücretler Müşteri’nin sorumluluğundadır.

6. Ödeme

6.1 Ödeme sırasında gösterilen ödeme yöntemlerini kabul ediyoruz. Tüm işlemler güvenli üçüncü taraf ödeme işlemcileri aracılığıyla işlenir; kart bilgilerinizin tamamını saklamıyoruz.
6.2 Kullanılan ödeme yönteminin size ait olduğunu veya kullanma yetkinizin olduğunu onaylıyorsunuz.

7. Teslimat ve Erişim

7.1 Teslimat, anında dijital indirme yoluyla gerçekleştirilir. Sipariş onay sayfasında ve/veya e-posta yoluyla güvenli bir bağlantı sağlanır.
7.2 Yedek bir kopya saklamanızı öneririz; erişim bağlantıları 30 gün sonra geçerliliğini yitirebilir.

8. Lisans Verilmesi ve İzin Verilen Kullanım

8.1 Tam ödemeyi yaptıktan sonra, Dijital İçeriği yalnızca kendi dahili iş amaçlarınız veya kişisel kullanımınız için kullanmanız için size münhasır olmayan, devredilemez, dünya çapında ve sürekli bir lisans veriyoruz.
8.2 Şunları yapabilirsiniz:
a) İçeriği kendi çıktılarınız için çalıştırabilir, yönlendirebilir veya başka bir şekilde yapay zeka modellerine girebilirsiniz;
b) İçeriği dahili iş akışlarınıza uyarlayabilirsiniz;
c) Kopyaları yalnızca yukarıdaki amaçlar doğrultusunda kontrol ettiğiniz cihazlarda saklayabilirsiniz.

9. Yasaklanmış Kullanımlar

Önceden yazılı onayınız olmadan şunları yapamazsınız:

• Dijital İçeriği veya önemli türevlerini yeniden satmak, yeniden dağıtmak, alt lisanslamak, yayınlamak veya paylaşmak;
• Dijital İçeriğin telif hakkını talep edin;
• Dijital İçeriği, rekabet eden istemli kütüphaneleri veya üretken yapay zeka hizmetlerini geliştirmek veya eğitmek için kullanın;
• Tescilli bildirimleri kaldırın;
• Dijital İçeriği hukuka aykırı, iftira niteliğinde, ayrımcı veya hileli faaliyetler için kullanmayın.

10. Güncellemeler, Değişiklikler ve Kullanılabilirlik

10.1 Performansı veya doğruluğu iyileştirmek için Dijital İçeriği güncelleyebiliriz. Güncellenmiş sürümler kendi takdirimize bağlı olarak sağlanacaktır.
10.2 Sitenin veya herhangi bir Dijital İçeriğin her zaman erişilebilir veya kesintisiz olacağını garanti etmiyoruz.

11. Cayma Hakkı ve İadeler

11.1 Tüketiciler – Sipariş tarihinden itibaren 14 gün içinde, indirmeye başlamadığınız veya Dijital İçeriğe erişmediğiniz sürece satın alma sözleşmesinden yasal olarak cayma hakkınız bulunmaktadır (2013 Birleşik Krallık Tüketici Sözleşmeleri Yönetmeliği ve AB Tüketici Hakları Direktifi).
11.2 “İndir”e tıklayarak, Dijital İçeriğin derhal teslim edilmesini açıkça kabul etmiş ve indirme başladıktan sonra yasal cayma hakkınızın kaybolduğunu kabul etmiş olursunuz.
11.3 Madde 11.1 veya Madde 12 kapsamında geri ödeme almaya hak kazanırsanız, onay tarihinden itibaren 14 gün içinde orijinal ödeme yöntemini kullanarak geri ödeme yapacağız.
11.4 Kurumsal Müşterilerin otomatik olarak iptal etme hakkı yoktur; herhangi bir iyi niyet geri ödemesi bizim takdirimizdedir.

12. Kusurlu Dijital İçerik

12.1 Dijital İçerik hatalıysa (örneğin, bozuk dosya, hatalı ürün), 30 gün içinde bize bildirin. İsteğimize bağlı olarak dosyayı değiştirir veya onarır ya da ücreti iade ederiz.
12.2 Bu çözüm, 2015 tarihli Birleşik Krallık Tüketici Hakları Yasası kapsamındaki zorunlu haklara ektir.

13. Fikri Mülkiyet Hakları

Dijital İçerik ve Site’deki tüm fikri mülkiyet hakları bize veya lisans verenlerimize aittir. Madde 8’deki Lisans, herhangi bir mülkiyet hakkını devretmez. Açıkça verilmeyen tüm hakları saklı tutarız.

14. Garanti Reddi

14.1 Dijital İçerik “olduğu gibi” ve “mevcut haliyle” sunulmaktadır. İçeriğin özel gereksinimlerinizi karşılayacağını, belirli bir sonuca ulaşacağını veya hatasız olacağını garanti etmiyoruz.
14.2 Bu Şartlar’da açıkça belirtilenler dışında, tüm garantiler, beyanlar ve koşullar (yasal veya başka türlü), yasaların izin verdiği azami ölçüde hariç tutulmuştur.

15. Sorumluluğun Sınırlandırılması

15.1 Bu Şartlar’daki hiçbir hüküm, ölüm, kişisel yaralanma, dolandırıcılık veya kanunen hariç tutulamayan herhangi bir sorumluluktan doğan sorumluluğu sınırlamaz.
15.2 15.1’e tabi olarak, aşağıdakilerden sorumlu olmayacağız:
a) kâr, satış, iş veya gelir kaybı;
b) iş kesintisi;
c) beklenen tasarruf kaybı;
d) veri kaybı veya bozulması;
e) dolaylı veya sonuçsal kayıp.
15.3 Her bir satın alma işlemi kapsamında veya bununla bağlantılı olarak toplam sorumluluğumuz, ilgili Dijital İçerik için ödenen fiyatla sınırlıdır.

16. Uyumluluk ve Finansal Tavsiye Yok

16.1 Dijital İçerik finansal kavramlara atıfta bulunabilir ancak yatırım, hukuki veya vergi tavsiyesi değildir; herhangi bir çıktıya güvenmeden önce profesyonel tavsiye almalısınız.
16.2 Dijital İçeriği kullanımınızın, ihracat kontrolü ve yaptırım kuralları da dahil olmak üzere yargı bölgenizdeki tüm geçerli yasa ve düzenlemelere uygun olmasını sağlamaktan siz sorumlusunuz.

17. Kullanıcı Hesapları ve Güvenlik

17.1 Oturum açma bilgilerinizi gizli tutmalı ve paylaşmamalısınız.
17.2 Hesabınız altında gerçekleşen tüm faaliyetlerden siz sorumlusunuz.

18. Askıya Alma ve Fesih

Bu Şartları ihlal etmeniz halinde, Lisansı ve Siteye erişimi önceden haber vermeksizin askıya alabilir veya sonlandırabiliriz. Fesih halinde, elinizde bulunan Dijital İçeriğin tüm kopyalarını silmelisiniz.

19. Uygulanacak Hukuk ve Yetkili Mahkeme

Bu Şartlar ve bunlardan doğan veya bunlarla bağlantılı her türlü uyuşmazlık veya talep (sözleşme dışı uyuşmazlıklar ve talepler dahil), İngiltere ve Galler hukukuna tabi olacak ve bu hukuka göre yorumlanacaktır.

Bu Şartlardan doğan veya bunlarla bağlantılı her türlü uyuşmazlığın çözümünde İngiltere ve Galler mahkemeleri münhasır yetkiye sahiptir.

Birleşik Krallık’ta ikamet eden Tüketicilerin, yürürlükteki Birleşik Krallık tüketici mevzuatı kapsamında sahip oldukları zorunlu yasal haklar bu madde ile sınırlandırılmaz.

20. Alternatif Uyuşmazlık Çözümü

Tüketiciyseniz ve bir şikâyetiniz varsa, öncelikle Madde 22’de belirtilen iletişim bilgileri üzerinden bizimle iletişime geçmenizi rica ederiz.

Yürürlükteki Birleşik Krallık mevzuatı kapsamında zorunlu olmadıkça, herhangi bir alternatif uyuşmazlık çözüm mekanizmasına katılma yükümlülüğümüz bulunmamaktadır. Yasal olarak gerekli olması halinde, Birleşik Krallık’ta onaylı alternatif uyuşmazlık çözüm sağlayıcılarına ilişkin bilgiler talep üzerine sunulacaktır.

21. Bu Şartlarda Yapılan Değişiklikler

Bu Şartları zaman zaman değiştirebiliriz. Siparişiniz sırasında Sitede görüntülenen sürüm, söz konusu satın alma işlemi için geçerli olacaktır. Önemli değişiklikler Sitede ve mümkün olduğu durumlarda e-posta yoluyla bildirilecektir.

22. İletişim

Sorularınız, şikayetleriniz veya yasal haklarınızı kullanmak için bizimle şu adresten iletişime geçebilirsiniz:

E-posta: info@art-galaxy.com
Posta: XOR SOLUTIONS LIMITED, Flat 44 Ennerdale House, 121 Hamlets Way, Londra E3 4TY, Birleşik Krallık

23. Sürüm Bilgileri

Sürüm 1.0 – 27 Mayıs 2025’te yayımlandı. “art-galaxy” veya diğer varlıklara atıfta bulunan önceki Şartların yerini alır.